저는 지금도  버버리스에서 정답을 찾으셔야 한다는 의견입니다.
지난번 사진에서도 가시와 특이하게 검정열매가가 보였지요.
공부하시는만큼 목이랑님 부자되십니다.

열매가 동그란형태는 녹색
열매가 길쭉한형태는 검정
인데 한나무에 두가지 열매가 열려있는 것 맞죠?
신기합니다.
"버버리스 "
공부하러 가겠습니다

버버리스에서 답을 찾아야 한다는 물구나무님의 의견에 동의합니다.  감사합니다.

대림원예종묘에서는 이 나무를 "매발톱나무"라고 하였고,  검색해보니 한 블로그에서  "매자나무"와 "매발톱나무"를 비교하고 있는데, 아무래도 잎은 어떤 쪽과도 달라보였습니다.
제가 찾은 사진 중 가장 흡사하게 보이는 나무는 Berberis dumicola (듀미콜라 버버리스)라 소개된 것이었습니다. 우리말 이름은 듀미콜라 매자나무 정도로 번역될 수 있겠습니다.
혹 확실한 답을 가지신 분이 계시다면 가르침을 주시기 바랍니다.