흰진범하고 또 다른 종인가 보졈?

근디 꽃이 노리끼리 한게 꼭 백부자 같구먼유 다른 이름으로 노란돌쩌귀라구 하는디 귀한 종이거든요 ㅋㅋ

애경님 완존 고쉬네요 ㅋㅋㅋ

(뜨끔!!)

애경님 ! 옆에서 저도 한 수 배웠으니 ... 감사드립니다. ^^

에구 애경님 혹시 하고 들어와 봤는데 역시 한분이 계시군요. 애경! 이름도 참 애교스럽네요. 애쓰주셔서 감사합니다.

아! 찾았어요. calcarate는 <거가 있는 꽃모양>을 말한데요. 그러면 <거>란 무엇인가?  : 거 (距, spur, =꽃뿔) 꽃부리나 꽃받침의 일부가 뒤쪽으로 돌출한 구조. 보통 속이 비어 있거나 꿀샘이 있습니다. ex) 제비꽃, 물봉선, 현호색 등의 꽃에서

이런 형태를  calcarate라고 하는데 어떻게 번역되지요?

미운오리 말만 들으면 뜨끔 하실분이 있는데....

돋보이는 오리들의 자태입니다.

이렇게두 이쁠수가 잇을까^^