물 없는 곳의 물매화입니다.

학명 - Parnassia palustris L. 범의귀科 물매화屬의 숙근성 여러해살이 풀.

물매화의 屬名으로 쓰인 Parnassia는 그리스의 산 이름 파르나소스(Παρνασσός)에서 왔습니다. 그리스 중북부 델포이 근처에 위치한 산으로 최정상의 높이는 2,457m입니다. 그리스 신화는 이 산에 아폴론의 영지(靈地)가 있었고, 님프와 뮤즈가 활동한 무대였다고 전합니다. 또한 이곳에 물매화가 지천이어서 소들의 좋은 먹이가 되었다고 합니다.
고대 그리스 의학자 디오스코리데스(Dioscorides)가 이 풀을 약초로 즐겨 사용하였기에 후일 '파르나시아'라는 이름(속명)을 얻게된 거지요.

(의대생들에게 "히포크라테스 선서"가 있다면, 약대생들은 "디오스코리데스 선서"가 있어서 앞으로 약사로서 살아가기 위한 다짐을 한다는군요.)

種小名 palustris는 라틴어 "paluster"의 주격/단수/여성형 형용사형인데 "습지의~"라는 의미입니다.

물매화의 영문 명칭은 "grass-of-Parnassus" 혹은 "bog-star" 등인데, 이를 우리말로 옮기면 각각 "파르나스草", "습지별꽃" 등으로 부를 수 있겠습니다. 하지만 물매화라는 우리 이름이 월등히 나아 보이는군요^^

참고한 사이트 : 영문 위키피디아 등